¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¥ì®Ô©M¥­¤k¤h©b¨«¤Ï¾Ô
2006.5.7  9:53:35 AM      ¾\Ū5089¦¸
 
    ¥ì®Ô¤k«ß®v§ÆµY¡E¦ã¤Ú¸¦¦]¬°¦o¿n·¥²Õ´¥ì®Ô¥ÁÅv¹B°Ê2003¦~ºa±Â¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡M¶}³Ð¤F¿p´µªL¥@¬É¤k©ÊÀò¼úªÌ¯}¤Ñ¯î²Ä¤@¦W¡C ¤µ¦~¤­¤Q¤K·³ªº¦ã¤Ú¸¦¤k¤h¦b1979¦~¥ì®Ô¥ì´µÄõ­²©R«e´N¬OµÛ¦Wªº¦Ê¦ì¤kªk©x¤§¤@¡M­²©R«áªº·s¬F©²¡M¼È°±¤F¦oªºªk©x¸ê®æ¡M¦Ó¦o¬°ª§¨ú¥ì®Ô¤k©ÊªºªÀ·|Åv¯q¥|³B©bªi¡C ¦o¦b°ê¤ºªº¿n·¥¦æ°Ê©M¦¨´N¤Þ°_¦è¤è°ê®aª`·N¡M³Q»{¬°¬O¥ì®Ô°ê¤º»P¬F©²¹ï¥ßªº²§¨£¥÷¤l¡M¨ü¨ì¼Ú¬w°ê®aªº¦nµû¡M¹ï¦o¦b¥ì®Ô±È°_¥Á¥D¹B°Ê±H¤©«p±æ¡C


¡@¡@¤µ¤Ñ¡M¥H¬ü°ê¬°­ºªº¦è¤è°ê®a¹ï¥ì®Ôµo®i®Ö¯à¬ã¨sµø¬°¥@¬É¦MÀIªºÁô±w¡M¨M¤ß¤£±¤¥HªZ¤Oªý¤î¥ì®Ô¦b®Ö¯à¬ã¨s¤è­±¦³¥ô¦ó¶i®i¡C ­­©ó¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¤§«e°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc°Ç¥O¥ì®Ô¦VÁp¦X°ê¦w²z·|µª´_°±¤î¹\¿@ÁY¬¡°Êªº´Á­­­¢ªñ¡M¬ü°ê¦b¬°·Ç³Æ¤@³õ·sªº®üÆW¾Ôª§ºòÆr±K¹ª³Æ¾Ô¡M¤j¦³¾Ôª§¤@IJ§Yµo¤§¶Õ¡M³o­Ó¦³¤C¤d¦~¥j¦Ñ¤å©úªºªi´µ¥Á±Ú±N¦³¥i¯à¦b¬ü°êªº®ÖŧÀ»¤¤¾D¨ì¥Ã¥@·´·Àªº¨aÃø¡C ¥ì®Ôªº³o¦ì©M¥­¿Õ¨©º¸¼ú¤k±o¥D¡M©ß±ó¹ï¥ì®Ô¥ì´µÄõ¬F©²¹ï¦o­Ó¤Hªk©x¸ê®æ°ÝÃDªº«è®ð¡M¥H¥Á±Ú¦s¤`ªº¤j¸q¬°­«¡M¦P¤³¼Ä·Z¡M¦Ó¶}©l¤F­Ó¤H¬¡°Êªº·s¨Ï©R¡M¨î¤î¾Ôª§Ãzµo¡MÁp¦X¥@¬É¤W¦h¦ì¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¤k¤h­Ì¡MÄU»¡¬ü°ê°±¤î°ÊªZ¡C


¡@¡@¦ã¤Ú¸¦¤k¤hÀò±o¤F¥|¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¤k¤h¡R¬ü°êªºÀ︦¡E«Â·G©i´µ(Jody Williams)¡N·Rº¸Äõªº¨©½{¡E«Â·G©i´µ(Betty Williams)¡N¦M¦a°¨©Ôªº·ç¤à§B¯S¡E°Ò·¡¡E¹Ï©i(Rigoberta Menchu Tum)©MªÖ¥§¨È©ô¥[§Q¡E°¨¤Ó(Wangari Maathai)¡C ¦o­Ì¦b¤@¥÷Áp¦XÁn©ú¤¤»¡¡R¡§°±¤î¤@¤Á­x¨Æ¦æ°Ê¡T °±¤î¤@¤Á¾Ôª§¡T §Ú­ÌÀµ½Ð¥@¬É¤j°ê¬Ãµø©M¥­¡M°±¤î¼É¤O¦æ°Ê¡M¦]¬°¥þ¥@¬Éªº©M¥­¬O¤HÃþ¦w¥þªº°ò¥»«OÃÒ¡C¡¨


¡@¡@À︦¡E«Â·G©i´µ¬O¬ü°êµÛ¦Wªº¤Ï¾Ô¤k­^¶¯¡M¦o´¿¸g¦V¥þ¥@¬É©IÆ~¦b¾Ôª§¤¤®ø°£¨Ï¥Î¦a¹p¹B°Ê¦ÓÀò±o¦W±æ¡M1997¦~Àò±o¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡C ¦o¬O³o¦¸¤Ï¹ï¬ü°ê¦V¥ì®Ô°ÊªZªº¥D¤O¤§¤@¡M¦o¦b­Ó¤HÁn©ú¤¤»¡¡R¡§§ÆµY¦P§Ú·P¨ì¦³¦P¼Ëªº³d¥ô¡M¦V¥þ¥@¬É©IÆ~¨î¤î¾Ôª§¡M¥ì®Ô©M¬ü°ê¨â­Ó°ê®aªº¤H¥Á¡M¨S¦³¤HÆg¦P¥Î­x¨Æ¼É¤O¸Ñ°£³o³õ¦M¾÷¡C¡¨ ¦o­Ì¥¿¦b¶}®i¤@³õ¥þ¥@¬Éªº¤Ï¾Ô¹B°Ê¡M¦o»¡¡R¡§¾Ôª§ªº®Ú·½¬O¥@¬É¤£¥­µ¥¡C ¦pªG¨S¦³¥­µ¥©M¤½¥¿¡M³o­Ó¥@¬É´N¤£±o¦w¹ç¡C¡¨


¡@¡@§ÆµY¡E¦ã¤Ú¸¦¤k¤h¦V¦è¤è°OªÌÁn©ú»¡¡R¡§§Ú¦b¥@¬É¤H¥Áªº¤ä«ù¤U¡M¦b¥ì®Ôªº¤kÅv¹B°Ê¨ú±o¤F¥i³ßªº¦¨´N¡C ¦b§Ú°í«ù¤Q¤T¦~¾Ä°«¤§«á¡M¥ì®Ô¬F©²«Å§G¶}©ñ¹ï¤k©Êªk©xªº¸T¥O¡M¦ý¬O§Ú­Ìªº°«ª§¨S¦³°±¤î¡C §Ú­ÌÄ~Äò¾Ä°«¬O¬°¤F¥þÅé¥ì®Ô¤k¤H­Ì³£¯àÀò±o¦Û¥Ñ©M¸Ñ©ñ¡M¤µ¤Ñ©IÆ~¥þ¥@¬É¨î¤î¬ü°ê¦V¥ì®Ôµo°Ê¾Ôª§¡M³o¬O¥ì®Ô¤kÅv¹B°Êªº¤@­Ó­«­n¤º®e¡M¦]¬°¾Ôª§±Nµ¹°ü¤k­Ì±a¨Ó§ó¤jªº¨aÃø¡M­é¹Ü¤F¦o­Ìªº¤@¤Á¥Í¦sÅv§Q¡C ¬°¤FºûÅ@¥ì®Ô°ü¤kªº¤HÅv¡M¤£¯à¤¹³\¬ü°ê¦V¥ì®Ôµo°Ê¾Ôª§¡C¡¨


¡@¡@¥ì®Ô¤@¦AÁn©ú¡Mµo®i®Ö¯à¬ã¨s¬O¬°¤F©M¥­À³¥Î¡M¨S¦³¬ã»s®ÖªZ¾¹ªº·N¹Ï¡M¦ý¬ü°ê«ü³d»¡¡M¥ì®Ô¬O¤@­Ó¤ä«ù®£©Æ¥D¸qªº¡§¨¸´c¡¨°ê®a¡M²q´ú¥¦¬O´Â®ÖªZ¾¹¤è¦VÁÚ¨B¡M¥¬¤°Á`²Î«Å§G¤£±Æ°£¹ï¥ì®Ô¨Ï¥ÎªZ¤O¡C ¦ã¤Ú¸¦¤k¤h4¤ë20¤é¦b¤Ú¾¤¦V°OªÌ»¡¡R¡§¥ì®Ô¬F©²³W¹º¬ã¨s®Ö¯à¬O©M¥­¨Ï¥Îªº¥Øªº¡M§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¹ï¥ì®Ôªº¥Î·N½Ì¸Ñ¡C ¬ü°ê¤£­n¦k·Q¹ï¥ì®Ô¨ÏªZ¸Ë«I²¤¡M¬Ý¬Ý¬ü°ê¦b¥ì©Ô§Jªº«I²¤¦æ¬°¡MªZ¤O¤£¯à¸Ñ¨M¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡¨


¡@¡@¦o»¡¡M¦oªº¤@¥Í©ê­t¬O¦b¥ì®Ô¹ê²{¥Á¥D§ï­²¡M³o¬O¥ì®Ô¤H¥Á¦Û¤v¯à¹F¨ìªº¥Ø¼Ð¡M¤£¶·¥~°ê¨Ï¥Î­x¨Æ¦æ°Ê¹ï¥Á¥D¶Ê¥Í¡Mµ²ªG¾A±o¨ä¤Ï¡C ¡§¥ì®Ô¤H¥Áµ´¤£®e³\¥ô¦ó¥~°ê¹ï³o­Ó¬üÄRªº°ê®a­x¨Æ¤J«I¡M¡¨¦o»¡¡R¡§¬ü°ê­x¶¤¤£­n¦k·Q½ñ¤W¥ì®Ôªº»â¤g¡C §Ú­Ì±N¥Î¥Í©R«O½Ã¯ª°ê¡Mª½¨ì³Ì«á¤@ºwÂA¦å¡C¡¨


¡@¡@(www.iranian.ws/iran_news/publish/article_15047 shtml)
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@